「通信」は英語で？5つの言い方を例文付きでプロ講師が解説【今日のフレーズ#125】

現代社会において「通信」は欠かせないものですが、英語で何というか知っていますか？この記事では「通信」を表す代表的な英語を5つ紹介します。例文を交えて解説しますので、ぜひ実際の会話や試験対策に役立ててください。

■この記事を書いた人

純ジャパながら独学で英検®1級、TOEIC®925を取得。年間300人以上に指導している現役英会話講師です。字幕・吹替・広告翻訳家としての顔も持ち、現在は1児の母として子育てと両立しながらフランス語も話すマルチリンガルに。メディア会社での役職経験を活かした分かりやすい解説で、英語学習に役立つコンテンツをお届けしています。

「通信」を表す英語表現

英語で「通信」といっても、ネット回線の接続からデータの送受信まで、幅広い意味があります。今回は特によく使われる5つの表現を解説します。

「通信」を表す英語① communication

communication は最も基本的な「通信」を意味する英語表現です。「情報の伝達」という意味で使われる英語表現です。「意思疎通」も意味する表現で、技術的な接続だけでなく人と人とのやり取りという活動まで、通信全般を指します。

「通信」を表す英語② correspondence

correspondence は「文通」「メールでのやり取り」といった意味を持ちます。ややフォーマルな英語表現で、記録に残る文書での通信を指すときに使われます。

また、関連表現として correspondence course「通信教育」も覚えておきましょう。

「通信」を表す英語③ transmission

データ通信や電波のやり取りを表すときに使います。通信の内容ではなく、電波やデータが「送られること」に焦点が当たった英語表現です。

「通信」を表す英語④ connection

connection は、通信の状態や回線そのものを指す英語表現です。インターネットや電話が繋がっているかという状況を表すときによく使われます。

「通信」を表す英語⑤ telecommunications

telecommunications は、高度な技術を使った「電気通信」を指す専門用語です。電話やインターネット、衛星通信だけでなく、通信産業そのものを表すこともあります。

「通信」を表す英語はさまざま

今回は「通信」を表す英語表現を5つ紹介しました。どれも「通信」という日本語に訳せますが、ニュアンスや使い方が少しずつ異なります。ぜひ例文を参考に、シーンに合わせて正しい表現を選んでみてくださいね。毎日コツコツと学習を続け、ぜひ英語習得を一緒に頑張りましょう！